130 一起读《追忆似水年华》：读困了，就替普鲁斯特睡一觉

“人生太短，普鲁斯特太长。”法国作家法郎士曾如是感慨。《追忆似水年华》是如此地长，长到我们已然迷失在漫漫追忆之中。这部常被戏称为“犯困文学”“吃灰七卷本”的巨作，究竟伟大在哪里？今年的11月18日，是普鲁斯特逝世的一百周年纪念日，就让我们跟着经典重读栏目「一起读」的第四期，来重新追忆似水年华。
本期节目里，身为法语系学子却从来没有读完过《追忆》的普通读者何润哲，请来北京大学外语学院的程小牧老师和跳岛的老朋友张秋子老师（豆瓣ID：安提戈涅），一起来侃侃文学史上的这座大山。一百年的时间里，《追忆似水年华》如何从一部惨遭拒稿的“业余”之作变成无可逾越的经典？世人眼中的花花公子普鲁斯特，如何能创作出伟大的作品？普鲁斯特反对用实证主义的考据癖来推断作家和作品的价值，作为一个非职业写作者，他把目光投向人最基础的生活经验。
正因为如此，要理解普鲁斯特用七卷本所探究的生命的真相，我们不一定要成为专家，也不必仰赖所谓的素养或积淀。正如节目里张秋子所说的那样，最质朴、最贴近生活的阅读感触，有时正是学院派解读所容易遗漏的。《追忆》提醒我们的，是不要让精神怠惰、不要在生活中逃避生活，敢于用诗人的目光凝视身边的事物，并以此对抗时间的流逝。踏入普鲁斯特笔下流淌的人生河床，我们或许也能与自己生命中的那块马德莱娜小蛋糕偶然重遇。

【本期读者】
普通读者：何润哲，跳岛FM策划编辑，正在经历社会化的法语人。
专业读者：程小牧，北京大学外语学院世界文学研究所研究员，毕业于巴黎七大，文学博士。出版著作Jean Genet : un Baroque moderne, 译作《内在经验》《阳台》《贾科梅蒂的画室：热内论艺术》等。
飞行读者：张秋子，云南昆明人，南开大学比较文学与世界文学博士，现为云南师范大学文学院教师。

【作品简介】
《追忆似水年华》（À la recherche du temps perdu），中文又译《追寻逝去的时间》，以其长度和意识流手法而闻名，全书共分七卷，于1913至1927年在法国出版，分别是：《在斯万家那边》《在少女们身旁》《盖尔芒特家那边》《索多姆与戈摩尔》《女囚》《女逃亡者》《重现的时光》，其中后三卷为作者逝世后出版。小说叙事者以回忆的形式重历往事，细腻刻画出 19 世纪末、20 世纪初的法国上流社会，并从单纯地描写人类社会转向对人类心理情绪的分析，以及对文学、对记忆和对时间的追索。作为一种对抗遗忘的方式，遍历爱情、嫉妒、死亡等交叉重叠的复杂主题，小说主人公在文学与艺术中找到了人生的意义。《追忆似水年华》被广泛认为是有史以来最伟大的文学作品之一。

【作家简介】 马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871-1922），法国作家，出生于一个非常富有的家庭。自幼体质孱弱，生性敏感，富于幻想。中学毕业后入巴黎大学文理学院法律系，受到柏格森时间哲学的影响。他与上流社会交往甚密，时常出入文艺沙龙，与文学艺术界的名流广泛接触。代表作有《追忆似水年华》（1913-1927）、《驳圣伯夫》（1954）等。

【时间轴】
02:34 攀登《追忆似水年华》这座大山：最难读完的小说，究竟难在哪儿？
08:44 一百年前的“专业读者”们也没看出《追忆》好在哪里
13:24 革命文学vs室内文学：走“我是谁”的路，还是“怎么办”的路
20:39 普鲁斯特的“驳圣伯夫”：实证主义的生平考证永远不足以推断写作者的自我
35:14 “正统”的纪德与“非典型”的普鲁斯特：作为职业的写作和作为人生的写作
46:13 最质朴、最贴近生活的阅读感触，有时正是学院派解读所容易遗漏的
56:28 普鲁斯特的时间观：“我”的坐标，可以由河流、马蹄声以及一块马德莱娜蛋糕来定位
70:22 一起读小撇步：永远读不完的书，也可以是从哪都可以开始读的书

【节目中提到的人名和作品】

人物
罗兰巴特（1915-1980），法国作家、思想家、社会学家、社会评论家和文学评论家。
纪德（1869-1951），法国作家，1947年诺贝尔文学奖得主。代表作《伪币制造者》《背德者》。
约翰·罗斯金 （1819-1900），英国作家和美术评论家。代表作《芝麻与百合》。
法朗士（1844-1924），法国作家、文学评论家，诺贝尔文学奖获得者。
托马斯·库恩（1922-1996），美国科学史家、科学哲学家。代表作《科学革命的结构》。
奥古斯特·孔德（1798-1857），法国哲学家、社会学和实证主义的创始人。
左拉（1840-1902），十九世纪后半叶法国重要的批评现实主义作家，自然主义文学理论的主要倡导者。
吉尔·德勒兹（1925-1995），法国最著名的后现代哲学家之一。
蒙田（1533-1592），法国文艺复兴后最重要的人文主义作家。代表作《蒙田随笔》。
乔治·佩雷克（1936-1982），法国当代著名的先锋小说家。
托尼·莫里森（1931-2019），美国黑人女作家，诺贝尔文学奖得主。
雅克·拉康（1901-1981），法国作家、学者、精神分析学家，也被认为是结构主义者。

作品
《阅读普鲁斯特》（Lecture de Proust）[法]加埃坦·皮康
《项狄传》[英] 特伦斯·斯特恩
《局外人》[法] 加缪
《堂吉诃德》[西] 塞万提斯
《巨人传》[法] 拉伯雷
《欢乐与时日》《驳圣伯夫》《让·桑德伊》[法] 普鲁斯特
《忏悔录》[法] 卢梭
《与父亲的奥德赛》[美] 丹尼尔·门德尔松
《伪装成独白的爱情》[匈牙利] 马洛伊·山多尔
《墓中回忆录》[法] 夏多布里昂
《写作与救赎》[德] 瓦尔特·本雅明

【出品人】蔡欣
【节目编辑】何润哲 以禾
【后期制作】广岛乱
【音乐】AURA.Pote - Howling Fox
【视觉设计】孙晓曦 BEIBEI