52 石黑一雄:站在舞台上太紧张,而小说可以慢慢“调音”| 赵松&梅丽

今天是跳岛FM上线一周年!一年来,我们更新了52期节目,有79位嘉宾来到岛上,带来全国各地,还有美国、英国、德国、日本的文学现场。不同的声音组合,让谈论文学这件事获得了新的可能。

上周,我们和纸现场PaperLive联合推出了跳岛一周年纪念周边,一款以纸张为原料、可以反复水洗的包袋。3月23日至4月23日在摩点App众筹预售,今天也是早鸟价的最后一天!想要拥有的岛民朋友们可以抓紧下单~https://m.modian.com/project/110730.html?utm_source=TDFM&utm_medium=cpwb&utm_content=20210324_110730

上期节目,我们从石黑一雄获诺奖后的新作《克拉拉与太阳》聊到了AI相关的文学和影视作品。这期节目我们邀请视频采访了石黑一雄的作家赵松、石黑一雄研究学者梅丽,一起畅谈石黑一雄的写作。

石黑一雄的写作就像是把刚喷发过的火山“掩埋”着,背过身来,娓娓道来一场地震后的余波。这种“反高潮”、“耐嚼”的写作,其实与石黑一雄梦想成为歌手有关,他说自己写小说就像在简陋的房间里,拿着一把吉他对着二三十号人静静地唱歌——歌词的容量很小,得精心地让完整的思想容纳进几分钟的曲子里。

对于后来没有成为歌手的石黑一雄来说,如果站在舞台上太紧张,那写小说可以怎样慢慢“调音”?这种精雕细琢的创作,是否会让他的作品打磨得太好而“没有意外”?但从另一个方面来看,火山之下、余波之中,石黑一雄独特的叙述声音里又潜伏着怎样的“意外”?他小说中的主人公们为何会穷尽一生,却把最好的时光花在一件错误的事情上?

【嘉宾】
赵松,作家,已出版作品《伊春》《隐》《抚顺故事集》《积木书》《空隙》等。

【主持】
于是,作家,译者。译有珍妮特·温特森、奥尔加·托卡尔丘克等作家的作品。著有《查无此人》《你我好时光》等。
梅丽,上海外国语大学英美文学专业教授,著有《危机时代的创伤叙事——石黑一雄作品研究》《当代英美主义类型小说研究》等。 image.png image.png image.png

【时间轴】
03:06 对谈石黑一雄:《克拉拉与太阳》是给成人看的灰色童话
19:02 石黑一雄:“对写作真正有帮助的,往往是你不喜欢的作家。”
30:03 AI有尊严和无私的爱在逻辑上可能走不通,但不妨碍它成为人类的镜像
34:12 当人类用“爱”诱惑AI:小说中的人物总是把最好的时光无私地奉献给了悲剧
42:02 科技进步与道德悖论:举着克拉拉这面破碎的镜子,注视人类未来的“创伤”
46:26 没有成为歌手的石黑一雄:站在舞台上太紧张,而小说可以慢慢“调音”
56:16 “反高潮”的石黑一雄小说,就像一场地震后的余波
58:34 童话般的故事裂开了叙事的口子,而人类终归要摆脱童年
01:00:04 小说家对作品的精雕细琢会让读者失去惊喜感吗?
01:07:11 漩涡外围的小人物如何挣脱小世界,去适应大世界中的大变化?

【节目中提到的书】
《克拉拉与太阳》 [英]石黑一雄 著
《长日留痕》 [英]石黑一雄 著
《小夜曲》 [英]石黑一雄 著
《莫失莫忘》 [英]石黑一雄 著
《远山淡影》 [英]石黑一雄 著
《浮世画家》 [英]石黑一雄 著
《别让我走》 [英]石黑一雄 著
《被掩埋的巨人》 [英]石黑一雄 著

【嘉宾推荐图书】
《小夜曲》 [英]石黑一雄 著
《坏世界研究》赵汀阳 著

【出品人】蔡欣
【主理人】猫弟
【统筹&监制】Bake
【策划】于是 猫弟
【后期制作】AURA.pote
【视觉设计】孙晓曦 费梦缘
【音乐】上海复兴方案
片头-Queen of Sports
片尾-Spring in a Small Town
【文字整理】程程 何润哲

image.png