71 我该如何拯救你,爱无能的现代人?| 辽京&魏怡

上周五,跳岛FM受邀参与「JUST READ!夏日播客读书周」,和作家辽京、意大利文学专家魏怡一起聊了聊意大利作家阿尔贝托·莫拉维亚的作品《鄙视》,本期节目剪辑自直播录音。
作为一部六十多年前的小说,《鄙视》讲述的故事在今天看起来并不遥远:一个郁郁不得志的年轻编剧,为了满足老婆想买房的心愿而加入了一个与自己创作理念南辕北辙的项目,却发现妻子对自己日渐冷漠,最终抛出一句:“我鄙视你……”
用嘉宾辽京的话说,阅读《鄙视》的体验,就像是被迫进入了男性视角观察妻子的一举一动,跟他一起反复纠结、一起患得患失、一起因为得知妻子不回家吃饭而在回家的电梯里上去又下来、下来又上去,像那些在车里多待一刻钟、迟迟不愿打开家门面对老人妻小的中年人,像一条“看着自己生活的水位迅速下降”而感到窒息的鱼。当理想成为逃避现实问题的借口,当婚姻中的另外一方沦为工具人,自我意识过剩的现代人,还应该怎么去爱?

【嘉宾】
辽京.jpg
魏怡.jpg
辽京,小说作者,出版小说集《新婚之夜》,长篇小说《晚婚》,曾供职媒体,毕业于北京外国语大学。
魏怡,意大利文学专家,文学翻译。译有翁贝托·埃科《试刊号》、伊塔洛·卡尔维诺《文学机器》等。

【主持】

猫弟,跳岛FM主理人,豆瓣小组「手机橱窗计划」发起人。

【时间轴】
02:53 莫拉维亚的人物画廊:冷漠的人、烦闷的人、随波逐流的人……
11:11 阅读《鄙视》,就像是被迫以男性视角去观察妻子的一举一动
20:36 婚姻家庭的问题,实则是社会的问题
31:54 知识分子的虚伪之处:婚姻失败是因为事业不顺,事业受阻是因为婚姻危机
38:32 小说背后的真实婚姻故事:莫拉维亚的第一任妻子就是让费兰特盛赞不已的女作家莫兰黛
43:36 作为一种叙事的爱:在莫拉维亚的小说中,爱情几乎总是受苦
46:42 从小说结局看莫拉维亚“强硬”的写作风格

【节目中提到的书和电影】
莫拉维亚作品:
《冷漠的人》《烦闷》《同流者》(即《随波逐流的人》)《罗马女人》《齐恰里亚女人》《罗马故事》《新罗马故事》《不由自主》

根据莫拉维亚作品改编的电影 :
《烦闷》(1963),改编自同名小说,达米亚诺·达米亚尼导演
《轻蔑》(1963),改编自《鄙视》,戈达尔导演
《烽火母女泪》(1960),改编自《齐恰里亚女人》,维托里奥·德西卡导演

《历史》 [意]莫兰黛
《爱欲之死》 [德]韩炳哲

【嘉宾推荐的书】
《埃梅短篇小说精选》 [法]马塞尔·埃梅
《罗马故事》 [意]阿尔贝托·莫拉维亚

【出品人】蔡欣
【主理人】猫弟
【统筹&监制】何润哲
【策划】猫弟
【后期制作】AURA.pote
【视觉设计】孙晓曦 何梦元
【音乐】
片头 上海复兴方案 - Queen of Sports
片尾 上海复兴方案 - Spring in a Small Town
【文字整理】Sati 何润哲